Ochrana súkromia

Kto spracúva tvoje údaje

VMP Prep je produkt značky Passtide. Prevádzkovateľom je Exclusive Residences, spol. s r.o., Užhorodská 19, 071 01 Michalovce, IČO 44 801 688, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Košice, oddiel Sro, vložka č. 23798/V.

Kontakt vo veciach ochrany údajov: info@passtide.com. Zodpovednú osobu sme nevymenovali, lebo nám to zákon neukladá.

Čo ukladáme

• E-mail, ktorým sa prihlasuješ (pri prihlásení cez Google aj meno, ktoré nám Google poskytne).
• Progres v učení: odpovede, otázky na zopakovanie, výsledky cvičných testov a nastavenia, napríklad kategórie.
• Dátum skutočnej skúšky a jej výsledok, ak ich zadáš.
• Čas, ktorý sa v appke učíš, a počet odpovedí po dňoch.
• Ak sa pridáš do kurzu školy: kód, ktorý si zadal, a školu, ku ktorej patríš.
• Ak platíš: čo a kedy si kúpil, e-mail zadaný pri platbe (ak si nebol prihlásený, vytvoríme k nemu účet s kurzom) a záznam o súhlase pred platbou. Údaje o karte nám Stripe neposiela.
• Ak nahlásiš chybu v otázke: otázku a tvoj popis.
• Ak vyplníte formulár pre školy: názov školy, meno, e-mail, telefón a počet študentov.

Na čo údaje používame a prečo smieme

• Účet, uloženie progresu, plán do skúšky, testy a odhad pripravenosti: aby sme ti poskytli službu, o ktorú si požiadal (plnenie zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
• Prihlásenie jednorazovým kódom e-mailom: plnenie zmluvy.
• E-maily o tvojej príprave (napríklad pripomienka skúšky): oprávnený záujem pomôcť ti dokončiť prípravu (čl. 6 ods. 1 písm. f). V Profile alebo odkazom v každom e-maile ich vypneš.
• Platby a faktúry: plnenie zmluvy a zákonná povinnosť viesť účtovníctvo (čl. 6 ods. 1 písm. c).
• Zdieľanie progresu so školou, ak zadáš jej kód: plnenie zmluvy, ktorú si uzavrel so školou a s nami (bez kódu škola o tebe nevie).
• Bezpečnosť, ochrana pred zneužitím a riešenie nahlásených chýb: oprávnený záujem.
• Súhrnné štatistiky (napríklad koľko percent ľudí prešlo skúškou alebo koľko ľudí navštívilo web): oprávnený záujem zlepšovať službu. V štatistikách nie je nič, podľa čoho by sa dalo zistiť, kto si.
• Formulár pre školy: aby sme sa vám ozvali s ponukou, o ktorú ste požiadali (opatrenia pred uzavretím zmluvy).

Údaje nepredávame, nezobrazujeme reklamy a nepoužívame sledovacie cookies. Nerobíme o tebe automatizované rozhodnutia s právnymi účinkami.

Kto tvoje údaje vidí

• Ľudia, ktorí Passtide prevádzkujú, kvôli podpore a zlepšovaniu appky.
• Jachtárska alebo lodná škola: vedúci a inštruktori vidia progres, dátum skúšky a výsledky len študentov, ktorí zadali kód ich školy. Tieto údaje škola používa ako samostatný prevádzkovateľ na vedenie svojho kurzu.
• Stripe (Stripe Payments Europe, Írsko): spracúva platbu ako samostatný prevádzkovateľ podľa vlastných zásad.
• Google: ak sa prihlásiš cez Google, Google nám potvrdí tvoj e-mail a meno.
• Iní používatelia tvoje údaje nevidia. Každý má prístup len k vlastným údajom; je to vynútené priamo v databáze.

Sprostredkovatelia

Pri prevádzke nám pomáhajú títo dodávatelia, ktorí údaje spracúvajú len podľa našich pokynov:

• Supabase: databáza a prihlásenie (údaje sú uložené v EÚ, Frankfurt).
• Vercel: hosting appky a webu a súhrnné počítanie návštev bez cookies.
• Resend: odosielanie e-mailov (región EÚ).
• Apple iCloud: prijímanie pošty na adresy @passtide.com.

Niektorí z nich sú americké spoločnosti. Ak sa údaje dostanú mimo Európsky hospodársky priestor, deje sa to na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (EU-US Data Privacy Framework) alebo štandardných zmluvných doložiek schválených Komisiou.

Ako dlho údaje uchovávame

Kým máš účet. Účet môžeš kedykoľvek zrušiť v Profile; vtedy sa na serveri natrvalo zmažú všetky tvoje údaje. Pred zrušením si môžeš stiahnuť zálohu.

Výnimkou sú doklady o platbách a faktúry: tie musíme podľa zákona o účtovníctve a zákona o DPH uchovávať 10 rokov, aj keď účet zrušíš.

Údaje z formulára pre školy uchovávame, kým spolu komunikujeme, najdlhšie 2 roky od poslednej správy.

Po odhlásení sa progres vymaže aj z tohto zariadenia; ostáva len v tvojom účte.

Vek

Skúšku VMP možno robiť od 15 rokov. Ak máš menej ako 16 rokov, používaj appku so súhlasom rodiča alebo zákonného zástupcu; nákup prístupu vždy schvaľuje rodič.

Tvoje práva

Podľa GDPR máš právo:

• vedieť, aké údaje o tebe máme, a dostať ich kópiu (v Profile si stiahneš zálohu),
• opraviť nesprávne údaje,
• vymazať údaje (zrušením účtu v Profile alebo e-mailom),
• obmedziť spracovanie a namietať proti spracovaniu na základe oprávneného záujmu,
• preniesť údaje k inej službe,
• podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava.

Na žiadosť odpovieme najneskôr do jedného mesiaca.

Kontakt

Otázky k ochrane údajov alebo k appke pošli na info@passtide.com.